تحويل
الإمام
الرداء
5- İmam'ın Cübbesini
Ters Çevirmesi
أخبرني عمرو
بن عثمان بن
سعيد بن كثير
قال نا الوليد
عن بن أبي ذئب
عن الزهري عن
عابد بن تميم
أن عمه حدثه
أنه خرج مع
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم ليستسقي
فحول رداءه
وحول إلى
الناس ظهره
ودعا ثم صلى
ركعتين فقرأ
يجهر
[-: 1825 :-] Zühri bildiriyor: Abbad
b. Temim, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in ashabından olan amcasının
Resulullah ile beraber yağmur duasına çıktığını, Nebi (sallallahu aleyhi ve
sellem)'in sırtını insanlara dönerek Allah'a dua ettiğini, ardından iki rekat
namaz kıldığını ve namazda kıraatı cehri yaptığını bize haber verdi.
Hadisin tahrici 504 te
geçti. -
Mücteba: 3/157 ; Tuhfe: 5297.
أخبرنا
قتيبة بن سعيد
قال نا سفيان
عن عبد الله
بن أبي بكر عن
عباد بن تميم
عن عمه أن
النبي صلى الله
عليه وسلم
استسقى وصلى
ركعتين وقلب
رداءه
[-: 1826 :-] Abbad b. Temim'in
amcasından nakledildiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) yağmur
duasına çıktığında iki rekat namaz kılmış ve cübbesini ters çevirmiştir.
Hadisin tahrici 504 te
geçti. -
Mücteba: 3/157 ; Tuhfe: 5297.
أخبرنا محمد
بن بشار قال
نا يحيى عن
يحيى عن أبي
بكر بن محمد
عن عباد بن
تميم عن عبد
الله بن زيد
أن النبي صلى
الله عليه
وسلم استسقى
فقلب رداءه
[-: 1827 :-] Abdullah b. Zeyd'in
bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) yağmur duası yaptığında
cübbesini ters çevirmiştir.
Hadisin tahrici 504 te
geçti. -
Tuhfe: 5297.
متى
يحول رداءه
6- Cübbe Ne Zaman Ters
Çevirilir?
أخبرنا
قتيبة بن سعيد
عن مالك عن
عبد الله بن أبي
بكر أنه سمع
عباد بن تميم
يقول سمعت عبد
الله بن زيد
يقول خرج رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
فاستسقى وحول
رداءه حين
استقبل
القبلة
[-: 1828 :-] Abbad b. Temim der ki:
Abdullah b. Zeyd'in şöyle dediğini işittim:
"Resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem) yağmur duası yapmak üzere namazgaha çıktı. Kıbleye döndüğünde
cübbesini ters çevirdi ve yağmur duasını yaptı."
Hadisin tahrici 504 te
geçti. -
Mücteba: 3/55,157; Tuhfe: 5297.